1
00:00:01,340 --> 00:00:05,840
Précédemment dans Vanderpump Rules... Oh,
voilà. Tout cela est faux.

2
00:00:05,840 --> 00:00:08,740
je pense probablement à ton avenir
la crèche, pas ma salle à manger.

3
00:00:08,980 --> 00:00:10,340
Donc la mère de Brittany est en ville.

4
00:00:10,560 --> 00:00:12,140
Certainement différent de là où je vis.

5
00:00:12,480 --> 00:00:16,079
Pas de sexe, pas de boisson, je ne peux absolument pas
faire caca avec la porte ouverte. Avez-vous tous

6
00:00:16,079 --> 00:00:17,080
entrer dans une église ?

7
00:00:17,860 --> 00:00:18,860
Un quoi ?

8
00:00:19,020 --> 00:00:22,340
Je pense que c'est mieux pour moi de m'en aller
de ce lieu de travail.

9
00:00:22,800 --> 00:00:26,260
Je ne peux pas abandonner. Qu'est-ce qui ne va pas? Si
tu abandonnes... tu vas en donner

10
00:00:26,260 --> 00:00:29,720
les gens beaucoup de satisfaction. Je ne
je pense que tu veux faire ça. je pense que c'est

11
00:00:29,720 --> 00:00:33,200
un peu ce que Lala a fait à une maison
parce que j'ai entendu dire que d'autres personnes le sont

12
00:00:33,200 --> 00:00:34,920
affecté par cela. Et le gars ?

13
00:00:35,380 --> 00:00:39,220
Je suis désolé, quoi ? Tu dis que c'est
je la défends là-bas. C'est ainsi

14
00:00:39,220 --> 00:00:42,080
délirant. Je n'ai pas besoin d'être contrarié
à ce sujet.

15
00:01:13,100 --> 00:01:15,760
Pouvez-vous changer ces bouteilles
là ? Je n'aime pas ça.

16
00:01:15,980 --> 00:01:18,940
Et puis alignez-les à la cuillère tout le long
là. Cela a l'air en désordre.

17
00:01:19,300 --> 00:01:22,680
Hé, Jack, deux mojitos à la framboise et un
vodka et soda.

18
00:01:25,840 --> 00:01:26,840
Bonjour.

19
00:01:27,620 --> 00:01:28,880
Salut, chérie. Comment vas-tu?

20
00:01:29,140 --> 00:01:32,220
Je vais bien. Comment vas-tu? Bien. je viens de
pointé.

21
00:01:32,520 --> 00:01:37,960
Tout va bien au pays de Sheena Shea ?
Au pays Sheena et Shea, tout est

22
00:01:37,960 --> 00:01:39,400
très bien.

23
00:01:39,760 --> 00:01:41,700
Les filles, c'est toujours une autre histoire, toi
savoir.

24
00:01:42,420 --> 00:01:45,460
Hier soir, je reçois un tas de textos en colère
de Kristen, et je me dis, je ne le suis pas

25
00:01:45,460 --> 00:01:46,740
se battre avec toi à propos de SMS. À propos
quoi ?

26
00:01:47,060 --> 00:01:50,260
Quand nous parlions du
douche nuptiale et tout, Katie, elle est

27
00:01:50,260 --> 00:01:52,820
genre, je ne veux pas que vous passiez un
beaucoup d'argent. Alors quand ça a commencé

28
00:01:52,820 --> 00:01:56,280
coûtant quelques milliers de dollars... Comment
viens, ça coûte cher ? Parce qu'il fallait

29
00:01:56,280 --> 00:02:00,180
1 500 $ pour emprunter la maison, et Kristen
pensais que son personnel, je voudrais juste

30
00:02:00,180 --> 00:02:01,180
divisez-le en trois.

31
00:02:01,300 --> 00:02:02,980
Je me dis que je n'étais pas d'accord avec ça.

32
00:02:03,540 --> 00:02:07,400
Ce serait une chose si j'étais réellement
inclus dans le processus de planification du

33
00:02:07,400 --> 00:02:11,320
douche nuptiale, mais en dotant Kristen ou
je décide juste comment mon argent sera dépensé

34
00:02:11,320 --> 00:02:14,620
sans... Discutons-en avec moi d'abord.
Asseyez-vous une seconde.

35
00:02:14,900 --> 00:02:16,640
Je ne pense pas qu'il soit nécessaire de revenir à
Katie.

36
00:02:16,980 --> 00:02:20,360
Pensez-vous qu'elle veut avoir le
souvenir de sa fête nuptiale qu'elle

37
00:02:20,360 --> 00:02:21,940
les demoiselles d'honneur chicanaient à propos du
le prix ?

38
00:02:22,180 --> 00:02:26,420
Ayez votre avis. Parlez. Tu n'es pas
investir dans quelqu'un. Ouais. Maintenant, votre

39
00:02:26,420 --> 00:02:28,920
le changement va commencer très bientôt.
Ouais.

40
00:02:29,260 --> 00:02:30,260
Merci pour la discussion.

41
00:02:45,460 --> 00:02:48,400
Flyer, mais je ne l'ai pas fait, j'ai juste dit, sont
tu es Batman-ing ?

42
00:02:48,760 --> 00:02:51,580
Je suis Batman. Eh bien, tu dois commencer
se préparer.

43
00:02:52,140 --> 00:02:54,560
Va à ta fête d'anniversaire, espèce de cinglé.

44
00:02:54,820 --> 00:02:56,360
Je visualise ma tenue.

45
00:02:56,700 --> 00:02:57,900
Tout se met en place.

46
00:02:58,180 --> 00:03:03,220
Je n'ai pas totalement tout détruit
les réseaux sociaux parce que je ne savais pas quoi

47
00:03:03,220 --> 00:03:07,020
la capacité allait être celle de Busby.
Ouais. Ce qui est vraiment nul quand tu es

48
00:03:07,020 --> 00:03:08,020
essayer de récolter de l'argent.

49
00:03:08,180 --> 00:03:09,260
Avez-vous besoin de la salle de bain ?

50
00:03:09,820 --> 00:03:12,340
Ouais. Pour mon anniversaire, je ne suis pas seulement
être en colère.

51
00:03:12,830 --> 00:03:14,070
Je fais une collecte de fonds.

52
00:03:14,870 --> 00:03:16,610
Oh ouais. Je dois avoir cette lueur.

53
00:03:16,970 --> 00:03:21,790
J'ai donc fait équipe avec Richardson,
Le serveur principal de Lisa chez Pump, pour

54
00:03:21,790 --> 00:03:27,110
de l'argent pour le projet Elevate, où ils
fournir une éducation et des installations pour

55
00:03:27,110 --> 00:03:27,769
en Haïti.

56
00:03:27,770 --> 00:03:29,470
Alors mon gars à la tresse vient.

57
00:03:29,750 --> 00:03:31,290
Hé, quoi de neuf, mec ? Comment ça va?

58
00:03:31,590 --> 00:03:36,150
Bien. Tom a un gars tressé. j'ai
plusieurs personnes pour me tresser les cheveux.

59
00:03:36,390 --> 00:03:39,770
Salut. Tu sais que je suis tellement jaloux de toi, n'est-ce pas
maintenant. Tu sais que je suis obsédée par les tresses.

60
00:03:40,320 --> 00:03:44,580
Et puis vous l’êtes. Pense à tout l'argent
nous économiserions si Tom et moi pouvions juste

61
00:03:44,580 --> 00:03:46,100
apprendre à se tresser les cheveux.

62
00:03:46,560 --> 00:03:51,220
Donc, le rôti de Jackson approche. je suis
très en retard là-dessus. je n'ai même pas

63
00:03:51,220 --> 00:03:53,440
commencé là-dessus. Tout ce à quoi j'ai pensé
à propos de cette collecte de fonds.

64
00:03:53,660 --> 00:03:54,820
Je dois vraiment le frapper profondément.

65
00:03:55,080 --> 00:04:00,380
Ce soir commence une semaine entière de
débauche parce qu'après mon anniversaire, nous

66
00:04:00,380 --> 00:04:04,400
Le rôti d'anniversaire de Jackson. je pense que c'est
c'est drôle que Kristen le lance. Tu es

67
00:04:04,400 --> 00:04:08,300
ça va être la punchline. C'est quoi
Je dis. Pourquoi se mettrait-elle dans

68
00:04:08,300 --> 00:04:09,300
ce poste ?

69
00:04:09,710 --> 00:04:13,790
C'est en fait courageux de la part de Kristen de vouloir
pour accueillir ce rôti où tout le monde

70
00:04:13,790 --> 00:04:17,690
je vais parler de tout ce qui est horrible
des choses que Jax a faites. La moitié du

71
00:04:17,690 --> 00:04:19,529
les choses qu'il a faites étaient avec
Kristen.

72
00:04:19,730 --> 00:04:21,790
Kristen m'a envoyé un message de joyeux anniversaire aujourd'hui.

73
00:04:22,430 --> 00:04:25,470
Alors je l'ai invitée. J'ai invité Stassi.

74
00:04:26,430 --> 00:04:31,720
Ouais. Je n'essaie pas de m'impliquer dans
comme un groupe d'amis. Et je ne le fais pas

75
00:04:31,720 --> 00:04:33,240
comprenez ce que vous faites. Parce que je
je me soucie de Katie.

76
00:04:34,940 --> 00:04:38,760
C'est tellement impoli. Plus il y a de monde, plus
l'argent que nous recevons. Ouais. C'est mon

77
00:04:38,760 --> 00:04:44,180
philosophie. Si Stassi vient ou pas,
c'est vraiment à elle de décider. Mais honnêtement, si

78
00:04:44,180 --> 00:04:47,900
tu ne te présentes pas à un événement caritatif,
tu es probablement plus facile que je ne le pensais.

79
00:04:52,180 --> 00:04:53,179
Enfile-moi.

80
00:04:53,180 --> 00:04:54,180
J'adore ça.

81
00:04:54,730 --> 00:04:55,489
Et génial.

82
00:04:55,490 --> 00:04:59,310
Es-tu jaloux, tu aimerais l'être
tu portes ça ? Type de. Le jumeau est mauvais

83
00:04:59,950 --> 00:05:01,010
Oh mon dieu, des chaussures sympas.

84
00:05:03,770 --> 00:05:06,430
Vous avez une pochette de costume dans la voiture, alors vous
je dois ramasser le coffre.

85
00:05:16,170 --> 00:05:17,890
Des échantillons de peinture sont ce dont nous avons besoin.

86
00:05:19,250 --> 00:05:21,010
Cela devient juste ce rose sale.

87
00:05:21,400 --> 00:05:25,920
Je dois retourner au magasin de peinture
parce que Lisa détestait tous les échantillons de peinture

88
00:05:25,920 --> 00:05:27,240
je l'ai emmenée dans la salle VIP.

89
00:05:27,460 --> 00:05:29,880
Je ne sais pas si cela existe. Genre, quoi
c'est un rose sale ?

90
00:05:30,260 --> 00:05:33,780
Regardez tous ces roses. Regarde comme c'est subtil
la différence est. C'est comme mes cheveux

91
00:05:33,780 --> 00:05:36,700
chaque jour. C'est juste subtilement différent,
tu sais ? Tu sais, je pense que c'était aussi

92
00:05:36,700 --> 00:05:40,460
lumineux. Tu connais ce truc ? Ouais, ouais.
Poussiéreux. Regardez cette rose du désert.

93
00:05:41,180 --> 00:05:42,180
Je ne sais pas.

94
00:05:42,720 --> 00:05:43,720
Genre, allez.

95
00:05:43,860 --> 00:05:44,860
C'est rose.

96
00:05:45,640 --> 00:05:46,900
Le shopping rose n'est pas si amusant.

97
00:05:47,200 --> 00:05:48,340
Whoa, il y en a encore plus ici.

98
00:05:48,740 --> 00:05:49,740
Oh, Jésus.

99
00:05:52,080 --> 00:05:54,660
Vous êtes-vous regardé dans le miroir ? Tes yeux
ressemblent aux yeux de Jack.

100
00:05:55,040 --> 00:05:56,220
Tu n'as même pas beaucoup bu.

101
00:05:58,060 --> 00:05:59,440
Oh, allez.

102
00:05:59,940 --> 00:06:06,080
J'avais beaucoup bu plus tôt, mais
puis j'ai arrêté de boire.

103
00:06:06,420 --> 00:06:13,260
Je ne comprends tout simplement pas pourquoi tu étais ainsi
enflammé

104
00:06:13,260 --> 00:06:16,620
alors. C'était ma fête nuptiale, et
C'était tellement incroyable, et puis je me suis assis

105
00:06:16,620 --> 00:06:18,020
parler d'amour. Je sais, mais allez.

106
00:06:18,590 --> 00:06:22,090
À la lumière de tout, tu parlais
à propos de tes amis, tu reçois

107
00:06:22,090 --> 00:06:25,670
cadeaux. Non, Tom, je m'attendais à ce qu'il
aide-moi quand nous serons rentrés à la maison. D'accord, mais toi

108
00:06:25,670 --> 00:06:29,270
je n'ai pas besoin de déclencher une énorme bagarre
ça. Après ma douche nuptiale, je venais

109
00:06:29,270 --> 00:06:33,650
à la maison avec un tas de cadeaux, et j'ai demandé
Tom s'il pouvait nous aider à tout porter

110
00:06:33,650 --> 00:06:34,650
hors de la voiture.

111
00:06:34,910 --> 00:06:37,690
Et il ne voulait pas. Il voulait partir
dans les bars avec ses amis.

112
00:06:38,550 --> 00:06:40,570
J'envoie un message à Tom avec quelques mots choisis.

113
00:06:41,750 --> 00:06:44,090
Cela s'est transformé en ce combat de texte
conversation.

114
00:06:45,170 --> 00:06:49,190
Il voulait juste passer un bon moment,
et je le gâchais. Vous avez commencé un

115
00:06:49,190 --> 00:06:52,230
se battre pour rien, tout comme toi
le font habituellement. Non, je ne l'ai pas fait. Tu ne prends jamais

116
00:06:52,230 --> 00:06:54,050
responsabilité de vos actes. Non, je
pas non plus.

117
00:06:54,510 --> 00:06:58,270
Oui, je le fais, à 100%. Non, ce n'est pas le cas. Premier de
tout, tu fonctionnais tout le temps

118
00:06:58,270 --> 00:06:59,590
nuit. Non, je ne l'étais pas.

119
00:06:59,850 --> 00:07:02,470
La seule fois où tu agis comme ça, c'est quand
tu as beaucoup bu. Tu es

120
00:07:02,470 --> 00:07:03,409
passif agressif.

121
00:07:03,410 --> 00:07:04,410
Non, je ne l'étais pas. Tu es petit.

122
00:07:04,470 --> 00:07:05,209
Tu es méchant.

123
00:07:05,210 --> 00:07:08,690
Non, et c'est vraiment hors de propos. Pouvez-vous dire
ça aussi ? Non, je n'ai pas dépassé les bornes.

124
00:07:08,770 --> 00:07:09,629
D'accord, d'accord.

125
00:07:09,630 --> 00:07:10,630
Je pensais que je n'étais pas rentré à la maison pour réfléchir.

126
00:07:10,990 --> 00:07:12,010
Je suis alcoolique, ivre.

127
00:07:12,370 --> 00:07:14,890
À la minute où je suis entré, comme tu l'as fait pour
moi. J'étais énervé, ouais.

128
00:07:15,270 --> 00:07:17,310
Mais ce que j'ai fait ne le justifiait pas
réponse.

129
00:07:18,270 --> 00:07:21,390
Tu es une vraie garce, mec. Oh mon Dieu,
tu es une vraie garce.

130
00:07:24,450 --> 00:07:26,350
Tu es une vraie garce, mec. Merci pour
venir.

131
00:07:26,630 --> 00:07:27,630
C'était amusant.

132
00:07:28,130 --> 00:07:33,030
C'est reparti avec la passerelle.

133
00:07:48,140 --> 00:07:49,800
Laisse tomber maintenant.

134
00:07:50,060 --> 00:07:51,120
Vous pouvez simplement appeler un Uber.

135
00:07:51,380 --> 00:07:53,580
Alors je suis une telle garce, alors je serai une
salope.

136
00:08:03,380 --> 00:08:08,460
Le plus gros chèque du monde.

137
00:08:10,980 --> 00:08:12,720
J'espère que c'est important à plus d'un titre.

138
00:08:15,100 --> 00:08:17,420
Salut les gars. Hé quoi de neuf? Hé.

139
00:08:18,480 --> 00:08:19,620
Content de vous voir.

140
00:08:20,060 --> 00:08:23,140
Oh, regarde ce type. C'est la Bretagne.

141
00:08:23,640 --> 00:08:24,640
Merci.

142
00:08:25,720 --> 00:08:27,380
De la nourriture d'anniversaire que je vois là-bas.

143
00:08:27,600 --> 00:08:30,700
Hé, salut. Comment ça va, mec ? Oh, salut. Je
je ne t'ai même pas vu parce que ce type

144
00:08:30,700 --> 00:08:31,700
ça a l'air si bon.

145
00:08:31,800 --> 00:08:34,400
Nous allons à l'étage. Oh mon Dieu.

146
00:08:34,900 --> 00:08:36,140
Quoi de neuf? Avez-vous fait un don ?

147
00:08:36,460 --> 00:08:39,700
Ouais, ouais, ouais. Nous allons y aller. Alors
Je me sens bien dans ma peau les jours où je suis

148
00:08:39,700 --> 00:08:43,580
être une garce égoïste. Ouais. Mais je suis
genre, tu sais quoi ? J'ai fait ça. Toi

149
00:08:43,580 --> 00:08:47,600
excité pour votre première nuit ? Ouais, mec,
ton premier... je suis nerveux, mais ça

150
00:08:47,600 --> 00:08:51,080
ça devrait être bon. Ça devrait être amusant. je suis venu
à Arthur, le dernier manager de Pump,

151
00:08:51,220 --> 00:08:55,040
je demande un travail parce que je dois payer
mes factures. Vous avez besoin d'un DJ à

152
00:08:55,240 --> 00:08:57,120
Si vous devenez DJ pour nous, vous ne l'êtes pas
boire.

153
00:08:57,820 --> 00:09:00,920
100%. À la minute où tu manques à ta parole, je
je dois te couper les cheveux ou quelque chose comme ça.

154
00:09:02,080 --> 00:09:03,240
Eh bien, joyeux anniversaire, mec.

155
00:09:03,440 --> 00:09:04,940
Je suis content d'avoir réussi. Merci d'être venu,
homme.

156
00:09:05,420 --> 00:09:06,420
Salut!

157
00:09:06,920 --> 00:09:07,920
Oh mon Dieu!

158
00:09:08,380 --> 00:09:10,260
Jésus-Christ, ton corps est magnifique.

159
00:09:10,660 --> 00:09:11,840
Oh, hé, mec. Quoi de neuf?

160
00:09:12,860 --> 00:09:15,040
Je me demande quel âge a Paul aujourd’hui. Peut-être
comme 34 ?

161
00:09:15,820 --> 00:09:17,780
Il me tuerait si je disais ça. je pense
il a 33 ans.

162
00:09:18,760 --> 00:09:19,760
Peut-être qu'il a 34 ans.

163
00:09:19,960 --> 00:09:20,960
Joyeux anniversaire !

164
00:09:21,260 --> 00:09:22,260
Oh, merci.

165
00:09:22,280 --> 00:09:23,320
Je veux faire un don.

166
00:09:23,760 --> 00:09:27,340
C'est un peu foutu, mais moi et
Katie, nous avons eu tellement de disputes. Je

167
00:09:27,340 --> 00:09:31,240
traite-la de salope, et puis six, sept
des heures plus tard, nous serons à une fête, heureux

168
00:09:31,240 --> 00:09:32,240
et amoureux.

169
00:09:32,260 --> 00:09:34,340
Merci. Merci d'être venus, les gars.

170
00:09:34,780 --> 00:09:38,240
Relativement parlant, je la traite de
cette salope et sa sortie en trombe, c'est

171
00:09:38,360 --> 00:09:40,960
Les jeudis décontractés. j'apporte le double
poitrine en arrière.

172
00:09:41,180 --> 00:09:43,020
Quoi de plus synchronisé ? En synchronisation Michael
Jackson.

173
00:09:43,400 --> 00:09:44,840
Ouais, n'est-ce pas ? Ouais, je peux voir ça.

174
00:09:45,480 --> 00:09:48,980
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé.

175
00:09:50,220 --> 00:09:51,440
Très bien, allons boire un verre.

176
00:09:52,020 --> 00:09:53,900
Je regarde le football ici tous les dimanches.

177
00:09:54,160 --> 00:09:55,099
Oh, mon Dieu.

178
00:09:55,100 --> 00:09:56,100
C'est mon nouvel endroit.

179
00:09:56,400 --> 00:09:57,400
Mais c'est cool.

180
00:09:57,540 --> 00:09:58,540
D'accord.

181
00:09:58,640 --> 00:10:01,280
Eh bien, bonjour les fêtards. Est-ce votre
maman ?

182
00:10:01,560 --> 00:10:02,740
Ouais. Oh, mon Dieu, tu es belle.

183
00:10:02,960 --> 00:10:05,600
Regardez là. Ouais, champion. Comment tu
tu fais, mec ? Content de vous voir.

184
00:10:06,140 --> 00:10:07,180
Bonjour, poupée.

185
00:10:07,660 --> 00:10:11,480
Salut. Comment vas-tu? je suis content de te voir
les gars sont toujours ensemble.

186
00:10:11,820 --> 00:10:12,820
Oui. Considérant.

187
00:10:13,500 --> 00:10:15,020
En considérant quoi ?

188
00:10:16,880 --> 00:10:17,880
Ah, tu ne sais pas ?

189
00:10:20,260 --> 00:10:24,500
À venir. Il a fini par me traiter de
salope. Je suis monté dans ma voiture et je lui ai dit de l'appeler

190
00:10:24,500 --> 00:10:26,880
salope. Nous nous marions dans quelques heures
semaines, pour l'amour de Dieu.

191
00:10:37,130 --> 00:10:39,150
Merci d'être venu, mec. Hé, heureux
anniversaire.

192
00:10:39,390 --> 00:10:40,390
Ouais, merci, mec.

193
00:10:40,490 --> 00:10:41,730
Regarde-toi dans ton vieux blanc.

194
00:10:41,990 --> 00:10:42,990
Joyeux anniversaire.

195
00:10:43,530 --> 00:10:45,190
Heureux de voir que vous êtes toujours ensemble.

196
00:10:45,550 --> 00:10:46,970
Oui. Considérant. Dieu merci.

197
00:10:48,150 --> 00:10:49,150
En considérant quoi ?

198
00:10:50,610 --> 00:10:51,610
Ah, tu ne sais pas ?

199
00:10:52,390 --> 00:10:53,390
À propos d’Ellie ?

200
00:10:54,290 --> 00:10:55,470
Oh, je lui ai tout dit.

201
00:10:56,290 --> 00:11:00,290
Je dois défendre mon amie Ellie.
Nous sommes amis depuis sept, huit

202
00:11:00,290 --> 00:11:04,070
années maintenant. Nous avons tous les deux ouvert la Villa
Blanca ensemble, et c'est comme ça que nous

203
00:11:04,070 --> 00:11:07,790
amis. Je n'apprécie pas qu'il soit
faire le tour de L.A. dire à tout le monde

204
00:11:07,790 --> 00:11:08,349
un menteur.

205
00:11:08,350 --> 00:11:10,670
Sally a dit qu'elle avait une photo de toi dans
coucher avec elle en mars.

206
00:11:10,870 --> 00:11:12,610
Elle a pris ça parce qu'elle est DJ
groupie.

207
00:11:13,610 --> 00:11:17,030
Mars, 8 h 44.

208
00:11:18,210 --> 00:11:20,750
Il prend des selfies avec d'autres personnes
lit.

209
00:11:22,510 --> 00:11:27,530
Bravo à James. Il a trouvé celui
la fille la plus belle et la plus stupide qui soit

210
00:11:27,530 --> 00:11:30,690
ment pendant qu'il fait le tour de Los Angeles. et
il couche avec des filles. Parce que je veux dire, comment

211
00:11:30,690 --> 00:11:31,690
es-tu juste si stupide ?

212
00:11:32,030 --> 00:11:33,030
Très bien, eh bien.

213
00:11:33,320 --> 00:11:36,040
Heureux de vous voir les gars. Vous allez bien.
Ouais, j'espère que tu passes une bonne nuit. Remercier

214
00:11:36,040 --> 00:11:37,740
toi. Je vais faire ma résidence.

215
00:11:38,500 --> 00:11:39,500
Bien.

216
00:11:40,200 --> 00:11:44,240
Hé, salut. Comment vas-tu? Nous faisons
des dons juste pour vous le faire savoir.

217
00:11:44,460 --> 00:11:46,300
Nous donnons tous 500 $.

218
00:11:47,000 --> 00:11:48,160
Merci beaucoup.

219
00:11:48,480 --> 00:11:49,159
Est-ce suffisant ?

220
00:11:49,160 --> 00:11:50,160
Oh, c'est plus que suffisant.

221
00:11:50,380 --> 00:11:51,380
Salut Lisa.

222
00:11:51,460 --> 00:11:53,120
Hé. Oh, salut.

223
00:11:53,980 --> 00:11:56,560
Je t'achète une élève de cinquième année
éducation.

224
00:11:57,020 --> 00:11:59,540
C'était une perte de temps totale.

225
00:12:00,430 --> 00:12:03,350
Il dit, oh, elle est déjà au courant
que. J'étais comme, oh, mais tu vas bien

226
00:12:03,350 --> 00:12:05,470
tout ça ? Et elle était comme, je l'avais déjà
savait tout.

227
00:12:05,890 --> 00:12:07,730
C'est une très jolie fille, mais
elle est stupide.

228
00:12:08,030 --> 00:12:09,030
Bête comme.

229
00:12:09,250 --> 00:12:11,430
Très bien, Thomas, je dois piloter le
Baie rouge.

230
00:12:11,750 --> 00:12:14,230
Au revoir. Oh mon Dieu. Bonne chance. Merci.

231
00:12:14,450 --> 00:12:17,250
Je voulais te parler de tout
les textes que tu m'as envoyés hier soir.

232
00:12:17,930 --> 00:12:18,930
D'accord.

233
00:12:19,130 --> 00:12:24,210
Mais c'est le problème, Kristen, c'est toi
les gars ne peuvent pas faire de projets sans moi et

234
00:12:24,210 --> 00:12:27,290
attendez-vous à ce que je sois juste à bord. Tu étais
effectivement inclus dans cette décision. Je

235
00:12:27,290 --> 00:12:29,430
n'a pas accepté de partager 1 500 $ en trois
façons.

236
00:12:29,850 --> 00:12:33,190
Si nous le divisons tous en huit, c'est un
beaucoup moins. C'est un demi-quart de travail.

237
00:12:33,690 --> 00:12:36,770
Tu me donnes l'impression que je ne suis pas comme
bon ami ou aussi bon qu'un

238
00:12:36,770 --> 00:12:39,230
demoiselle d'honneur. Non, parce que je n'ai pas dépensé
un montant égal.

239
00:12:40,270 --> 00:12:44,150
Je déteste me battre pour l'argent. Ça me fait
je me sens si bizarre. Non, je veux dire toi. Je me sens

240
00:12:44,150 --> 00:12:47,010
tellement bizarre. Comme l'ami bon marché. je
jurer.

241
00:12:48,090 --> 00:12:49,090
Salut.

242
00:12:52,930 --> 00:12:57,040
Bish. ici doit rester juste
ici. Sheena doit fermer sa bouche.

243
00:12:57,040 --> 00:13:00,200
je ne veux pas culpabiliser la mariée
à propos du fait qu'on organise une fête pour elle.

244
00:13:03,300 --> 00:13:09,060
Je suis quelqu'un qui plaît aux gens. Ce n'est pas un secret.

245
00:13:09,340 --> 00:13:13,180
Mais j'ai remarqué depuis que je me suis rapproché
amis avec Kristen, Katie et Stassi,

246
00:13:13,280 --> 00:13:15,160
J'ai littéralement perdu ma voix.

247
00:13:16,180 --> 00:13:21,100
Je ne sais juste pas combien je peux faire de plus
prendre.

248
00:13:21,600 --> 00:13:22,920
Tout ce que vous aimeriez donner.

249
00:13:23,420 --> 00:13:27,920
Alors quel que soit votre solde dans votre banque
compte est, écrivez-le ici.

250
00:13:28,080 --> 00:13:29,120
Et puis cliquez sur Soumettre.

251
00:13:29,580 --> 00:13:32,980
Ariana va glisser et faire tout ça. Je
je ne regarderai pas. Cela vient de nous deux. D'accord,

252
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
cool. Nous en avons parlé aujourd'hui.

253
00:13:35,080 --> 00:13:37,080
Oh mon Dieu, Jack, ta carte est refusée.

254
00:13:37,940 --> 00:13:38,980
Cela ne peut pas être vrai.

255
00:13:40,620 --> 00:13:42,800
Vous savez, j'ai déjà entendu celui-là.
Je ne vais pas mentir.

256
00:13:43,700 --> 00:13:46,960
Pourquoi pense-t-il que cela arrive toujours
quand la mère de ma copine est en ville ? Pourquoi

257
00:13:46,960 --> 00:13:49,220
est-ce que ça n'arrive jamais quand je suis dehors
déjeuner chez McDonald's ?

258
00:13:54,120 --> 00:13:55,700
travaillez-y, monsieur, plus que vous, d'accord ?

259
00:13:56,620 --> 00:13:57,620
Approuvé. Ouais!

260
00:13:58,660 --> 00:14:01,300
Je suis désolé, mais votre carte a été refusée
et le mien est passé.

261
00:14:01,520 --> 00:14:02,580
Maintenant, prépare-moi un sandwich.

262
00:14:03,020 --> 00:14:04,020
Joyeux anniversaire, bébé.

263
00:14:04,400 --> 00:14:08,040
Veux-tu m'aider à chanter joyeux anniversaire ?

264
00:14:08,660 --> 00:14:12,180
Joyeux anniversaire à toi.

265
00:14:15,420 --> 00:14:19,920
Merci les gars. Je t'apprécie vraiment
tout arrive. Et si tu aimes les beignets,

266
00:14:20,140 --> 00:14:21,860
puis prends un beignet.

267
00:14:22,160 --> 00:14:23,160
Je suis vraiment désolé.

268
00:14:24,190 --> 00:14:27,650
Oh, ouais, bonnes bombes. Ouais, de bonnes bombes.
Donc je dois boire tout ça

269
00:14:27,650 --> 00:14:29,450
un aller ? Je veux dire, tu peux faire une pause.

270
00:14:29,670 --> 00:14:30,670
Nous ne le sommes pas.

271
00:14:59,080 --> 00:15:00,420
Elle ne s'est pas présentée pour un quart de travail.

272
00:15:00,740 --> 00:15:02,200
Elle n'a pas appelé.

273
00:15:02,440 --> 00:15:05,820
Mais je veux dire, quand même, prends-en au moins quelques-uns
respect pour la personne qui emploie

274
00:15:05,820 --> 00:15:08,700
vous. Lala, encore une fois, est MIA. je suis
déçu.

275
00:15:09,200 --> 00:15:11,640
Qui sait ce qu'elle fait et quoi
elle est en train de le faire.

276
00:15:11,860 --> 00:15:15,760
Comment ça se passe avec Stassi ? je
je ne l'aime pas beaucoup. Pas vrai ? Elle

277
00:15:15,760 --> 00:15:19,140
aime essayer de dire aux gens comment vivre
leur vie et comment ils devraient être.

278
00:15:19,580 --> 00:15:21,080
Eh bien, c'est une experte. Oh, apparemment.

279
00:15:22,080 --> 00:15:26,340
L'idée de Stassi que je vais être
un autre de ses petits putains

280
00:15:26,340 --> 00:15:27,340
ridicule.

281
00:15:27,720 --> 00:15:31,200
Elle n'est pas sur le point de me diriger comme
elle le fait avec ses autres amis.

282
00:15:31,600 --> 00:15:35,140
Elle veut aussi diriger le monde. Ouais,
elle le fait, et elle ne va pas gouverner

283
00:15:35,140 --> 00:15:36,140
moi.

284
00:15:36,720 --> 00:15:39,840
Comment ces bonbons ont-ils leur place ici ? j'étais
fatigué de porter ce harnais.

285
00:15:40,680 --> 00:15:43,860
Oh, Jax, j'avais un soutien-gorge comme ça quand
J'avais 10 ans.

286
00:15:44,460 --> 00:15:45,580
Veux-tu s'il te plaît montrer à maman ?

287
00:15:45,920 --> 00:15:47,200
S'il te plaît, montre ta chemise à maman.

288
00:15:47,680 --> 00:15:48,680
S'il te plaît, montre-le à maman.

289
00:15:51,370 --> 00:15:54,770
Je n'aurais jamais pensé que je ferais le ménage
Les vêtements de Jack, et moi aussi jamais

290
00:15:54,770 --> 00:15:58,330
je pensais que j'aurais un petit ami qui est
j'avais plus de boulots de seins que moi. je ne suis pas

291
00:15:58,330 --> 00:15:59,330
mentir, c'est confortable.

292
00:15:59,670 --> 00:16:01,590
Ai-je mes trébuchements? Avez-vous
eux ?

293
00:16:01,810 --> 00:16:02,810
Ils sont dans ma voiture.

294
00:16:02,830 --> 00:16:06,890
J'en ai besoin au restaurant. Eh bien, je
a amené Tom à être mes autres yeux,

295
00:16:07,030 --> 00:16:08,770
parce que ses yeux sont meilleurs que
le mien.

296
00:16:08,970 --> 00:16:13,710
Je n'ai pas beaucoup confiance en Tom
choisir la couleur de ma salle VIP.

297
00:16:13,890 --> 00:16:14,890
Eh bien...

298
00:16:14,960 --> 00:16:18,300
Tu n'aurais pas beaucoup de compliments après
la façon dont il s'est comporté dans le magasin rose.

299
00:16:18,500 --> 00:16:22,460
Parce qu'il a fini par me traiter de garce.
Je suis monté dans ma voiture et j'ai dit, si je suis un

300
00:16:22,460 --> 00:16:25,700
salope, alors je vais en être une. Appel
moi une salope. Vous vous mariez dans un

301
00:16:25,700 --> 00:16:29,460
quelques semaines, pour l'amour de Dieu. Je sais. Arrêter
travailler sur ce truc. Il a pu

302
00:16:29,460 --> 00:16:33,560
se racheter. J'ai conduit un pâté de maisons et il
m'a appelé. Il dit, non, je suis allé au

303
00:16:33,560 --> 00:16:36,020
côté obscur. C'était moi. C'était moi. C'était
moi. J'étais comme, c'est vrai.

304
00:16:36,340 --> 00:16:38,500
Puis-je te voler une seconde ? Puis-je saisir
ma boisson ?

305
00:16:38,740 --> 00:16:41,320
Ouais. D'accord. Le voilà qui vient. je vais le déchirer
un nouveau.

306
00:16:41,900 --> 00:16:42,900
Ouais. Cool.

307
00:16:43,440 --> 00:16:44,440
C'est bon de te voir. Ouais.

308
00:16:45,480 --> 00:16:46,940
Est-ce que vous vous êtes bien comporté ?

309
00:16:47,340 --> 00:16:48,680
Ouais. Non.

310
00:16:49,040 --> 00:16:53,660
Les gars, sérieusement, il est temps de régler ça
des bêtises. Tu ne peux pas traverser la vie

311
00:16:53,660 --> 00:16:56,240
se battre pour rien. j'ai un peu
hors de propos. Elle en a eu un peu.

312
00:16:57,440 --> 00:17:02,260
Non, je ne crois pas que nous en ayons autant
à rattraper. Nous sommes bel et bien

313
00:17:02,260 --> 00:17:03,260
rattrapé.

314
00:17:04,220 --> 00:17:05,579
Je suis tellement contente que nous ayons fait ça.

315
00:17:05,900 --> 00:17:09,980
Il y a juste quelques choses que je ressens
comme si j'avais tout essayé et enlevé

316
00:17:10,119 --> 00:17:11,119
Vraiment ? Pourquoi?

317
00:17:11,390 --> 00:17:13,290
Je n'en ai pas l'air ? Non, c'est
génial.

318
00:17:14,109 --> 00:17:20,069
Je me sens vraiment seul
dernièrement parce que Shay et moi

319
00:17:20,069 --> 00:17:21,069
tellement bon.

320
00:17:21,470 --> 00:17:23,230
Mais il n'est pas autant là.

321
00:17:23,930 --> 00:17:26,010
Hier soir, je suis rentré à la maison, et il n'est pas là
ici.

322
00:17:26,589 --> 00:17:29,590
Et puis je lui envoie un texto, et je
je lui envoie un texto et il ne répond pas.

323
00:17:29,590 --> 00:17:31,950
genre, hé, il est 3 heures du matin. Je suis comme,
vérification.

324
00:17:32,170 --> 00:17:33,129
Ça va ?

325
00:17:33,130 --> 00:17:35,810
Tu es toujours au studio ? Et enfin,
il dit, bébé, j'essaye.

326
00:17:36,160 --> 00:17:41,020
pour enregistrer et tu me déranges, n'est-ce pas
maintenant et j'essaie de faire un travail

327
00:17:41,020 --> 00:17:46,680
ça me fait peur et je sens que je ne peux pas parler au
d'autres filles à ce sujet parce qu'alors le

328
00:17:46,680 --> 00:17:50,500
la prochaine fois qu'ils seront ivres, ils jetteront
je l'ai vu en face quand Ariana disait que je

329
00:17:50,500 --> 00:17:54,000
je m'en fous, tu sais que j'étais juste
et bien, je vais juste dire ça comme

330
00:17:54,000 --> 00:17:58,220
vous êtes ivres tout le temps et vous
dispute, est-ce que tu lui as parlé de ça

331
00:17:58,220 --> 00:18:01,480
non parce que nous ne pourrons jamais parler à Sheena
de n'importe quoi, parlons juste de

332
00:18:01,480 --> 00:18:04,560
Le mariage de Katie, c'est le seul
chose dont vous aimez parler, n'est-ce pas

333
00:18:04,660 --> 00:18:08,320
comme si j'avais l'impression de ne pouvoir rien avoir
ce qui se passe dans ma propre vie parce que ça

334
00:18:08,320 --> 00:18:09,320
le numéro concerne Katie.

335
00:18:09,580 --> 00:18:10,379
Le mariage de Katie.

336
00:18:10,380 --> 00:18:12,900
La fête nuptiale de Katie. Le célibataire de Katie
fête. Katie, Katie, Katie, Katie,

337
00:18:12,960 --> 00:18:16,240
Katie. J'ai l'impression d'être devenu un
oui fille qui est comme, oui.

338
00:18:16,460 --> 00:18:19,500
Oh, j'adore ça. Oh mon Dieu, totalement. C'est
facile de faire ça.

339
00:18:20,280 --> 00:18:24,980
Surtout, je sais que tu es cette personne
qui veut que tout le monde s'entende.

340
00:18:25,460 --> 00:18:28,120
Et si les gens ne t'aiment pas, alors
ce ne sont pas vos vrais amis.

341
00:18:28,960 --> 00:18:31,320
Voilà pour ne pas avoir peur de la vérité.

342
00:18:31,660 --> 00:18:35,480
C'est pourquoi je suis si heureux que nous soyons tous
dans le meilleur endroit d'amitié de tous les temps. Tu es

343
00:18:35,480 --> 00:18:36,239
pas fou.

344
00:18:36,240 --> 00:18:37,600
Je t'aime tellement.

345
00:18:41,220 --> 00:18:42,219
Salut tout le monde.

346
00:18:42,220 --> 00:18:43,500
Puis-je faire venir tout le monde ici ?

347
00:18:43,800 --> 00:18:44,800
Très bien, les gars.

348
00:18:45,000 --> 00:18:48,540
Nous avions pour objectif ce soir de récolter 5 000 $.

349
00:18:49,020 --> 00:18:50,740
Nous avons récolté 8 000 $.

350
00:19:01,580 --> 00:19:03,700
8 600 $ seront versés aux enfants d'Haïti.

351
00:19:04,120 --> 00:19:05,420
Et ça fait du bien.

352
00:19:06,320 --> 00:19:08,060
Cela va m'aider à surmonter mon
la gueule de bois demain.

353
00:19:08,420 --> 00:19:09,500
Hé, tu nettoies ça.

354
00:19:11,060 --> 00:19:13,160
À venir. Nous avons tous un petit passé.

355
00:19:13,400 --> 00:19:15,900
Le mien est bien pire que certains
les gens.

356
00:19:16,800 --> 00:19:17,940
Je veux dire, je n'ai tué personne.

357
00:19:18,140 --> 00:19:19,320
C'est à peu près la seule chose que j'ai faite
faire.

358
00:19:19,520 --> 00:19:20,520
Oh mon Dieu.

359
00:19:34,210 --> 00:19:38,990
Que faut-il faire pour s'installer ? Alors je
appuyez simplement sur ce bouton. Allumez-le.

360
00:19:40,070 --> 00:19:42,190
C'est beaucoup trop compliqué pour moi.

361
00:19:43,950 --> 00:19:45,470
Ça a l'air si bon.

362
00:19:45,850 --> 00:19:46,850
Ouais? Ouais.

363
00:19:46,910 --> 00:19:51,770
Courtiser! Aujourd'hui c'est le grand jour, mesdames et
messieurs, que je commence ma résidence.

364
00:19:51,770 --> 00:19:54,750
à l'hôtel Redberry, où nous faisons
tout sauf boire.

365
00:19:56,830 --> 00:19:57,830
Hé.

366
00:20:02,440 --> 00:20:04,700
Je suis allé à la fête de Tom. Tu n'as pas fait
il? Ah, je n'en savais rien.

367
00:20:05,540 --> 00:20:08,760
Tom avait un petit truc de collecte de fonds
ce soir, et tu as raté un sacré moment

368
00:20:09,460 --> 00:20:11,000
Je plaisante. Tu n'as pas manqué grand-chose,
mec.

369
00:20:11,200 --> 00:20:14,600
A part Sheena qui vient et essaie
remuer un peu le pot. Elle arrive et

370
00:20:14,600 --> 00:20:16,180
dit, oh, salut, tu dois être Raquel.

371
00:20:16,440 --> 00:20:17,960
C'est bon de voir que vous êtes toujours
ensemble.

372
00:20:18,380 --> 00:20:21,560
Et c'est comme, ne t'inquiète pas pour ton
propre mariage. Cela a déjà failli échouer

373
00:20:21,560 --> 00:20:23,280
trois fois. C'est un peu dur,
n'est-ce pas ?

374
00:20:24,180 --> 00:20:25,099
Un peu dur ?

375
00:20:25,100 --> 00:20:26,100
Non.

376
00:20:26,600 --> 00:20:27,600
C'est ça.

377
00:20:28,180 --> 00:20:30,720
Ouais, eh bien. Et voici ma nouvelle pompe.

378
00:20:31,570 --> 00:20:35,490
Les gens me sous-estiment vraiment. Combien
les busboys sont entrés et sortis de jeudi

379
00:20:35,490 --> 00:20:36,950
et combien ont prévalu ?

380
00:20:37,510 --> 00:20:38,510
Juste un, mon ami.

381
00:20:38,610 --> 00:20:40,850
L'infiltration ultime.

382
00:20:41,190 --> 00:20:42,190
Est-ce un mot ?

383
00:20:42,790 --> 00:20:43,790
Parce que je viens d'en faire un.

384
00:20:43,910 --> 00:20:44,709
Qu'en penses-tu?

385
00:20:44,710 --> 00:20:46,530
Je l'aime. J'adore cet endroit. Pas de pompe.

386
00:20:46,830 --> 00:20:47,830
C'est un peu différent.

387
00:20:47,850 --> 00:20:49,670
J'aime ça, cependant. Merci beaucoup pour
l'opportunité.

388
00:20:49,950 --> 00:20:52,290
Ouais, mec. Je suis content que nous nous mettions au travail
à nouveau ensemble. Moi aussi.

389
00:20:52,810 --> 00:20:53,810
Faisons-le. Cool.

390
00:20:54,530 --> 00:20:56,490
Dis-moi si tu as besoin de quelque chose, d'accord ?
D'accord. Merci, mon pote.

391
00:20:57,230 --> 00:20:58,690
Je peux faire le sale martini.

392
00:20:59,190 --> 00:21:00,190
Faites-le.

393
00:21:12,650 --> 00:21:13,810
Y a-t-il autre chose que je peux obtenir pour vous ?

394
00:21:14,410 --> 00:21:17,650
Voulez-vous jeter un oeil à un cocktail
un menu ou une carte des vins ? Ouais, je vais commencer.

395
00:21:20,430 --> 00:21:24,510
Hé, hé. Ouais, qui commande ça ?
C'est pour toi, en fait. Je souhaite.

396
00:21:24,950 --> 00:21:28,790
Comment ça va ? Ça a été mouvementé. Et
nous sommes toujours l'hôtesse en panne. Hôtesse courte,

397
00:21:28,930 --> 00:21:29,930
ouais. Ouais, lala.

398
00:21:30,540 --> 00:21:32,780
Elle ne sait pas quoi d'autre. Tu sais quoi
ça m'a vraiment énervé, c'est que tu donnes

399
00:21:32,780 --> 00:21:36,020
quelqu'un a tellement de chances, tu investis dans
eux, et ils vous foutent en l'air.

400
00:21:36,220 --> 00:21:40,440
Je ne peux pas faire grand-chose. J'ai offert à Lala un
travail quand elle avait des ennuis. je suis coincé

401
00:21:40,440 --> 00:21:42,100
avec elle. Je l'ai soutenue.

402
00:21:42,380 --> 00:21:43,460
Maintenant, c'est à elle de décider.

403
00:21:43,720 --> 00:21:44,720
Nous devons couvrir son quart de travail.

404
00:21:44,960 --> 00:21:47,580
J'ai quelques hôtes supplémentaires. je peux
prends toujours un de l'appartement, non

405
00:21:47,580 --> 00:21:48,720
problème. Je pense que tout ira bien.

406
00:21:49,000 --> 00:21:52,200
Comment allez-vous tous les deux après votre combat
l'autre soir ? Bien. Je veux dire, c'était,

407
00:21:52,220 --> 00:21:55,660
comme, tellement exagéré. Je
Je n'avais pas réalisé qu'il avait été

408
00:21:55,660 --> 00:21:58,840
boire des margaritas et j'étais gaspillé. Je
Je ne m'en suis pas rendu compte. C'est ce que j'allais

409
00:21:58,840 --> 00:21:59,960
dire. J'ai l'impression...

410
00:22:00,240 --> 00:22:03,800
Vous vous battez seulement quand vous buvez. je
savoir.

411
00:22:04,020 --> 00:22:06,180
Mais toi aussi, pas seulement lui. je
savoir.

412
00:22:07,200 --> 00:22:12,420
C'est comme si c'était comme ces dernières fois
Je me dis, oh, Katie boit. Moi aussi

413
00:22:12,420 --> 00:22:13,540
combattre certains clients.

414
00:22:13,860 --> 00:22:14,860
Ouais. Ouais.

415
00:22:15,420 --> 00:22:20,400
Oh, aussi, les deux dernières nuits d'affilée,
Je me suis mis en colère, j'ai bu des SMS

416
00:22:20,400 --> 00:22:24,060
de Kristen. A-t-elle dit quelque chose à
toi ? Les deux dernières nuits ? Après le

417
00:22:24,060 --> 00:22:27,180
douche, elle m'envoie un texto immédiatement et
va, donc nous divisons ces trois

418
00:22:27,280 --> 00:22:28,280
droite?

419
00:22:28,800 --> 00:22:33,640
N'est-ce pas l'étiquette 101 que tu ne fais pas
dites à quelqu'un ce que vous avez dépensé pour lui

420
00:22:33,640 --> 00:22:34,479
ou leur cadeau ?

421
00:22:34,480 --> 00:22:38,320
J'étais juste comme, vous les gars, vous êtes
dépenser des milliers de dollars pour une douche pour quelques-uns

422
00:22:38,320 --> 00:22:42,820
heures. Je trouve que c'est très ringard, et je
j'aurais espéré que les demoiselles d'honneur

423
00:22:42,820 --> 00:22:45,700
ont réglé ce problème entre eux
sans que je sois impliqué.

424
00:22:46,020 --> 00:22:49,020
Elle s'en est pris à moi pour ça. Et puis je
recevoir un autre message d'elle en colère et ivre

425
00:22:49,020 --> 00:22:49,799
à propos d'Ariana.

426
00:22:49,800 --> 00:22:52,680
Hier soir, Ariana et moi avons littéralement eu
comme un cœur à cœur.

427
00:22:55,290 --> 00:22:58,770
intérêt pour cela. Surtout après le dernier
la nuit, j'ai l'impression que nous sommes de retour.

428
00:22:59,010 --> 00:23:01,290
Et si Kristen n'aime pas ça, genre,
ce n'est pas mon problème.

429
00:23:01,970 --> 00:23:02,970
Je dois y aller.

430
00:23:03,310 --> 00:23:04,310
Bonne conversation.

431
00:23:11,670 --> 00:23:12,670
C'est joli.

432
00:23:12,710 --> 00:23:13,830
Est-ce que c'est joli ? Pour Jack ?

433
00:23:14,130 --> 00:23:16,090
D'accord. Êtes-vous ici pour un spécial
l'occasion ?

434
00:23:16,570 --> 00:23:17,830
Euh, c'est mon dîner d'anniversaire.

435
00:23:18,070 --> 00:23:19,070
Dîner d'anniversaire !

436
00:23:19,450 --> 00:23:21,330
Merci. J'enverrai votre serveur correctement
dehors.

437
00:23:21,530 --> 00:23:23,290
J'espère que ma carte de crédit fonctionne comme ça
le temps.

438
00:23:23,590 --> 00:23:25,430
Oh, mon Dieu. Hé, comment ça va ? Salut.

439
00:23:25,630 --> 00:23:30,310
Salut. Alors bienvenue dans la guilde. N'importe lequel
les entrées pour l'instant ? Je veux faire le faux-filet

440
00:23:30,310 --> 00:23:31,310
moyennement rare.

441
00:23:31,530 --> 00:23:33,550
Et pour vous ? Même chose, moyennement rare.

442
00:23:33,790 --> 00:23:36,110
Je vais faire ça. Puis-je faire un médium ?
Merci. Vous êtes les bienvenus.

443
00:23:36,670 --> 00:23:39,110
Oh mon Dieu. Cette vie est si différente
du Kentucky.

444
00:23:39,470 --> 00:23:43,570
Je veux dire, je n'ai pas arrêté depuis que j'ai
été ici. Je veux dire, je vais habituellement au travail,

445
00:23:43,570 --> 00:23:46,610
je sors, je nourris les chevaux et je vais me coucher.
Ouais, je suis un peu fatigué.

446
00:23:47,160 --> 00:23:48,780
Alors demain, à propos de cette situation de rôti.

447
00:23:49,020 --> 00:23:52,960
Nous avons tous un peu du passé. Le mien
est juste bien pire que certaines personnes.

448
00:23:53,780 --> 00:23:57,340
Pour mon rôti d'anniversaire, j'ai juste vraiment
je veux préparer un peu la maman de Brittany

449
00:23:57,340 --> 00:24:00,420
de certaines choses qu'elle pourrait entendre et d'autres
des choses qu'elle va certainement entendre.

450
00:24:00,660 --> 00:24:01,660
Je veux dire, je n'ai tué personne.

451
00:24:01,760 --> 00:24:04,060
C'est à peu près la seule chose que j'ai faite
faire. Oh mon Dieu, Jack.

452
00:24:04,400 --> 00:24:07,980
C'est une question d'espoir pour le mieux, mais
préparez-vous au pire. Tu sais que j'ai

453
00:24:07,980 --> 00:24:09,340
eu des démêlés avec la justice à plusieurs reprises.

454
00:24:09,800 --> 00:24:11,340
La caution est de 11 000 $.

455
00:24:11,860 --> 00:24:13,040
Je suis sous le choc en ce moment.

456
00:24:13,600 --> 00:24:16,160
Que dois-je faire maintenant ? je vais appeler le
serviteur en ce moment. Ouais.

457
00:24:19,120 --> 00:24:20,940
C'est à cause de choses qui sont tellement
idiot.

458
00:24:21,220 --> 00:24:25,280
Ma mère est seulement à Los Angeles. pendant une semaine. je
je ne veux pas qu'elle soit laissée à l'écart

459
00:24:25,280 --> 00:24:27,080
parce que je ne veux pas la laisser
elle-même.

460
00:24:27,500 --> 00:24:29,460
C'est aussi une femme coriace du Kentucky.

461
00:24:29,680 --> 00:24:32,400
Elle peut le gérer. Elle en a beaucoup
la nourriture ici.

462
00:24:32,780 --> 00:24:37,060
J'ai besoin d'un peu de sauce pour ça. Tu ne peux pas mettre
sauce sur un steak raffiné comme celui-là.

463
00:24:37,260 --> 00:24:38,260
Oh, oui, je peux.

464
00:24:38,700 --> 00:24:42,140
J'ai une bonne histoire à vous raconter
Bretagne. Quand elle a eu ses 18 ans

465
00:24:42,140 --> 00:24:43,420
fête d'anniversaire chez moi.

466
00:24:43,870 --> 00:24:44,870
Oh, mon Dieu.

467
00:24:44,910 --> 00:24:49,410
J'ai fait une soirée à thème, et devinez ce que je
l'a appelé ? G .I. Joe et les putes de l'armée.

468
00:24:50,450 --> 00:24:54,790
Maman faisait circuler des plateaux à biscuits, et
elle ne savait pas que de l'autre côté

469
00:24:54,790 --> 00:24:56,170
du mur, il y avait des fûts.

470
00:24:56,510 --> 00:24:57,970
Que les flics sont appelés ? Les flics sont venus.

471
00:24:58,190 --> 00:25:01,110
Oh, bien sûr. Maman a failli se faire arrêter pour
avoir bu chez des mineurs.

472
00:25:01,330 --> 00:25:04,890
Donc je n'étais pas le meilleur enfant de tout
monde, je suppose, non plus.

473
00:25:05,550 --> 00:25:07,310
J'avais l'habitude de faire des bulletins de notes en haute
l'école.

474
00:25:07,630 --> 00:25:08,630
Vendez-les.

475
00:25:09,950 --> 00:25:10,950
Impôt.

476
00:25:11,310 --> 00:25:13,390
Elle l'a fait sur mon ACT, alors j'ai eu quelqu'un
sinon, prends-le pour moi.

477
00:25:14,290 --> 00:25:15,850
Vous connaissez les tests scantron avec des cercles ?

478
00:25:16,110 --> 00:25:19,590
Ouais. Si tu mets du baume à lèvres sur le côté
d'eux, ils ne les feront pas fonctionner.

479
00:25:20,090 --> 00:25:23,930
Donc à chaque fois que je faisais un test scantron, je
j'ai eu 100%. Oh, mon Dieu.

480
00:25:24,270 --> 00:25:27,630
Je suis déjà sans voix rien qu'en écoutant
toi, plus ou moins, ce que les autres

481
00:25:27,630 --> 00:25:30,090
allons dire. Peut-être que je creuse
moi-même dans un trou avant même d'avoir

482
00:25:30,130 --> 00:25:31,130
hein ?

483
00:25:31,450 --> 00:25:32,450
À venir.

484
00:25:32,490 --> 00:25:36,650
Sheena m'a envoyé un texto disant que Tom
Sandoval allait aborder le sujet

485
00:25:36,650 --> 00:25:37,650
moi et toi.

486
00:25:38,130 --> 00:25:39,130
Qu'est ce que c'est?

487
00:25:50,890 --> 00:25:51,589
C'est ouvert.

488
00:25:51,590 --> 00:25:53,330
Merci d'être passé.

489
00:25:53,650 --> 00:25:55,710
Je voulais diffuser une partie de notre matériel par
vous.

490
00:25:55,970 --> 00:25:58,030
Certainement. Tu le connais mieux que
n'importe qui.

491
00:25:58,390 --> 00:26:01,290
Je sais. Je voulais juste voir où,
comme si tu y allais aussi.

492
00:26:01,490 --> 00:26:03,390
Ouais. Alors, je veux entendre ce que j'ai alors
loin ? D'accord.

493
00:26:03,650 --> 00:26:05,630
Un rôti de Jack a besoin de beaucoup de
préparation.

494
00:26:05,970 --> 00:26:11,850
Le plus dur c'est juste, genre,
en le réduisant à ce parfait,

495
00:26:11,850 --> 00:26:12,689
au ballon.

496
00:26:12,690 --> 00:26:16,750
Waouh, Jack. Tu es sûrement venu depuis longtemps
loin des toilettes, monsieur sexiste, tatouage

497
00:26:16,750 --> 00:26:20,210
des noms de filles sur tes bras et dormir
avec la fille de ton meilleur ami. Ouais.

498
00:26:20,510 --> 00:26:21,510
Nous sommes ensemble.

499
00:26:22,030 --> 00:26:26,610
Celui que je pourrais évoquer, parler de la façon dont
il a eu deux emplois au stand cette année.

500
00:26:28,230 --> 00:26:33,010
Chris a-t-il insisté pour animer cela et,
genre, on y va en premier ? Ils sont à peu près

501
00:26:33,070 --> 00:26:36,950
genre, laisse-moi en dehors de tout ce qu'ils
planifier ces jours-ci. Donc je ne sais jamais ce que c'est

502
00:26:36,950 --> 00:26:37,950
continuer avec eux.

503
00:26:38,440 --> 00:26:42,180
Depuis que Katie et Stassi sont devenus
amis à nouveau, quelque chose a changé avec

504
00:26:42,180 --> 00:26:46,040
comportement. Nous avons tous vu la colère de
Tequila Katie. Katie devient vraiment méchante

505
00:26:46,040 --> 00:26:46,799
elle est ivre.

506
00:26:46,800 --> 00:26:47,960
Vicieux. C'est vicieux.

507
00:26:48,280 --> 00:26:52,520
Ouais. Kristen et Stassi, j'ai l'impression
ils lui permettent vraiment. Kristen et

508
00:26:52,520 --> 00:26:56,820
je suis juste d'accord avec Katie parce qu'ils ne le font pas
je veux lui tenir tête. C'est

509
00:26:56,820 --> 00:26:58,020
manuel permettant.

510
00:26:58,740 --> 00:27:00,280
Genre, vous pouvez le rechercher.

511
00:27:00,560 --> 00:27:02,880
En toute honnêteté, pensez-vous que Katie a un
un problème d'alcool ?

512
00:27:03,420 --> 00:27:06,080
Euh, ouais, peut-être.

513
00:27:06,860 --> 00:27:10,920
J'ai l'impression que beaucoup d'entre nous ressentent cela,
mais personne ne le lui dit. Je veux dire,

514
00:27:10,940 --> 00:27:12,560
Jocelyn et Kristen ne le sont certainement pas
je vais dire n'importe quoi.

515
00:27:12,860 --> 00:27:16,420
Quand tu es sur la défensive comme ça, c'est un
signe de quelque chose.

516
00:27:21,380 --> 00:27:23,140
Attends, Nathan a sorti ma carte. Attends,
attends.

517
00:27:23,720 --> 00:27:24,720
Salut mesdames.

518
00:27:25,080 --> 00:27:26,080
Bon retour, les hommes.

519
00:27:26,620 --> 00:27:29,100
Pour les minuteries ? Très bien, préparons-nous
avec la paperasse.

520
00:27:30,100 --> 00:27:32,060
C'est tellement chic et propre.

521
00:27:32,380 --> 00:27:33,319
C'est un Apple Store, s'il vous plaît.

522
00:27:33,320 --> 00:27:34,320
Non, c'est vraiment le cas.

523
00:27:35,220 --> 00:27:36,300
D'accord, dans la mesure où...

524
00:27:36,510 --> 00:27:40,670
Je ressens, genre, ça, genre, de l'anxiété et,
genre, ça se transforme aussi en, genre,

525
00:27:40,770 --> 00:27:44,410
irritabilité. Alors oui, quelque chose qui
peut-être que ça ne m'endormira pas, mais si je

526
00:27:44,410 --> 00:27:47,890
fais juste, genre, un peu assez pour ça
ça pourrait me donner envie de ne pas tuer

527
00:27:47,890 --> 00:27:52,990
n'importe qui. Assez de gens me l'ont dit
Je suis en colère quand je bois, alors j'ai décidé de

528
00:27:52,990 --> 00:27:53,990
faire quelque chose à ce sujet.

529
00:27:54,210 --> 00:27:55,210
Pourquoi le cannabis ?

530
00:27:55,230 --> 00:27:57,330
Eh bien, j'essaie de remplacer le sommeil
pilules.

531
00:27:57,530 --> 00:27:58,530
Et Katie ?

532
00:27:58,730 --> 00:28:02,330
Irritabilité que j'ai parfois où
Je peux être juste agité. Ils sont

533
00:28:02,330 --> 00:28:03,330
tous deux approuvés.

534
00:28:03,590 --> 00:28:04,590
J'ai...

535
00:28:04,990 --> 00:28:07,230
Une carte de marijuana. Tu ne peux pas manquer ça
montrer.

536
00:28:07,670 --> 00:28:14,430
Phoria, ce sont des suppositoires ainsi que,
comme du lubrifiant sexuel. Vaporiser sur votre vagin ?

537
00:28:14,610 --> 00:28:18,330
Ouais, tu m'aides, genre, à resserrer ton
des clôtures et vous avez juste un orgasme sans fin.

538
00:28:19,170 --> 00:28:21,770
Vous vous moquez de moi en ce moment ? je ne le ferais pas
te mentir. C'est une chose ?

539
00:28:22,190 --> 00:28:25,770
Que je veux essayer. Si vous en avez
des questions, n'hésitez pas à nous le faire savoir,

540
00:28:25,910 --> 00:28:26,910
D'accord. D'accord.

541
00:28:28,390 --> 00:28:32,190
As-tu travaillé hier soir ? Ouais, j'ai
là et je parlais à Sheena et

542
00:28:32,190 --> 00:28:36,500
elle... a dit ce qui se passe avec Kristen
elle allait bien, Kristen a dit que je

543
00:28:36,500 --> 00:28:40,220
je n'avais pas payé, tu connais ma part du
plusieurs centaines de dollars pour votre mariage

544
00:28:40,220 --> 00:28:44,620
un charme qui me fait tellement sentir
mal à l'aise, je n'aime pas en parler

545
00:28:44,620 --> 00:28:48,440
je parle beaucoup de quelque chose comme ça
moins devant la personne qui les

546
00:28:48,440 --> 00:28:52,760
les choses sont des cadeaux pour Sheena
tu as été élevé par des loups dans les collines de

547
00:28:52,760 --> 00:28:58,390
j'étais ennuyé par Sheena avant, maintenant je le suis
en colère. Efface-le simplement de ta mémoire

548
00:28:58,390 --> 00:28:59,730
et n'y pense pas. Je ne sais pas
que dire. J'étais comme, je suis désolé.

549
00:28:59,950 --> 00:29:03,070
Je ne voulais pas que quiconque en dépense. je
je ne sais pas. Non, c'est impoli. Une partie du

550
00:29:03,070 --> 00:29:06,610
La raison pour laquelle tu as des demoiselles d'honneur est de
enlevez un peu de stress de vous-même.

551
00:29:07,050 --> 00:29:09,030
Je suis juste irrité et j'en ai fini avec ça.

552
00:29:09,290 --> 00:29:13,330
C'est pourquoi j'ai l'impression qu'avec ça, c'est
pas de se défoncer tout le temps. Mais

553
00:29:13,330 --> 00:29:19,170
Je sais que je ne suis pas aussi rapide
agitation et irritabilité là où je veux

554
00:29:19,170 --> 00:29:22,390
dehors. Ça va être parfait
à coup sûr. Ouais, peut-être plutôt que d'être

555
00:29:22,390 --> 00:29:24,150
tequila kitty, maintenant je peux l'être, tu sais.

556
00:29:24,650 --> 00:29:26,810
Je bois, Katie. Est-ce une chose ? Est-ce que c'est
comment ça s'appelle ?

557
00:29:27,030 --> 00:29:28,990
Toking. Ouais, c'est... Comment épelez-vous
ça ? C'est un argot.

558
00:29:29,450 --> 00:29:35,610
Comme le jaune ou comme... Non, je ne sais pas. T
-O-K-E ? T -O... Non, T -O -T -O -K -E.

559
00:29:36,270 --> 00:29:37,490
Je suis prêt à payer pour ça.

560
00:29:37,690 --> 00:29:38,850
Je sais, nous avons tellement de cadeaux.

561
00:29:44,470 --> 00:29:45,790
Oh, Kingsley !

562
00:29:51,630 --> 00:29:52,630
Salut les gars. Salut Kate !

563
00:29:56,790 --> 00:29:58,750
Qu'est-ce que c'est? Oh, tu as tout un
bloc-notes, je vois.

564
00:29:59,050 --> 00:30:02,290
J'ai donc un peu que je vais faire à
le sommet. Droite. Et donc je suis, genre, le

565
00:30:02,290 --> 00:30:03,930
maître rôti, genre, le cuisiner.

566
00:30:04,230 --> 00:30:07,090
Mais ensuite j'ai un petit peu pour
chaque personne au fur et à mesure que je la présente.

567
00:30:07,310 --> 00:30:11,790
Kristen m'aide à me préparer pour ça
rôti parce que je suis loin d'un

568
00:30:11,790 --> 00:30:15,530
comédien. Je n'ai l'habitude que de faire de la beauté
concours et compétitions de cheerleading.

569
00:30:15,810 --> 00:30:19,430
Je pense que ce serait bien de faire une blague
sur la façon dont tu as emménagé avec lui, comme,

570
00:30:19,430 --> 00:30:22,450
rapidement. Eh bien, il m'a demandé de déménager à L
.A. la première nuit où je l'ai rencontré, tu sais

571
00:30:22,450 --> 00:30:25,060
ça. Je veux dire, tu peux parler de lui
voiture. Oui, il adore sa voiture.

572
00:30:25,380 --> 00:30:27,000
Eh bien, le problème, c'est que ce ne serait pas le cas
commencer.

573
00:30:28,100 --> 00:30:29,100
Il est toujours gêné.

574
00:30:29,240 --> 00:30:32,020
Il dit, oh, non, pas maintenant. La voiture
ne démarre pas.

575
00:30:42,060 --> 00:30:44,520
Qu'est ce que c'est?

576
00:30:45,260 --> 00:30:47,780
Jax est tombé sur Brittany et Kristen
s'abattait sur la Bretagne.

577
00:30:48,020 --> 00:30:48,819
Vous mentez.

578
00:30:48,820 --> 00:30:49,399
Allez lui demander.

579
00:30:49,400 --> 00:30:50,400
Que penses-tu que je vais lui demander ?

580
00:30:50,560 --> 00:30:51,560
Comment était-ce?

581
00:30:53,160 --> 00:30:54,280
Alors c'est quoi cette rumeur ?

582
00:30:54,840 --> 00:30:55,840
D'accord.

583
00:30:59,140 --> 00:31:02,460
Voulez-vous que je le dise d'une manière très
terme simple ? Ouais. Jax a inventé une rumeur

584
00:31:02,460 --> 00:31:04,880
Brittany et moi avons couché ensemble, et maintenant ils
je veux le lui jeter à la face ce soir.

585
00:31:06,980 --> 00:31:12,800
Ce n'est pas cool. Je sais juste que tu es
alors... Non, ce n'est pas cool du tout. Ce

586
00:31:12,800 --> 00:31:15,960
c'était il y a des mois. Et tu ne me l'as jamais dit
à ce sujet. Eh bien, bien sûr, je n'allais pas

587
00:31:15,960 --> 00:31:20,100
pour vous en parler. je dis seulement
tu en parles maintenant parce que... Eh bien, je suis

588
00:31:20,100 --> 00:31:21,100
non...

589
00:31:21,629 --> 00:31:25,830
Je n'aime pas ça. Je n'aime pas ça à
tout. Je sais. Je veux dire, je n'en veux pas

590
00:31:25,830 --> 00:31:30,310
des rumeurs circulent à propos de ma fille
parce que je vais faire ses valises et prendre

591
00:31:30,310 --> 00:31:31,310
retour au Kentucky.

592
00:31:32,450 --> 00:31:33,450
Ouais.

593
00:31:34,350 --> 00:31:38,250
À venir. C'est ton anniversaire
présent. Ce moteur tourne, mais

594
00:31:38,250 --> 00:31:39,350
rien au volant.

595
00:31:58,160 --> 00:32:00,040
Hé, as-tu apporté cette marijuana
lubrification ?

596
00:32:00,320 --> 00:32:02,220
Parce que Jax n'en a pas besoin. Il est sur
pour l'obtenir.

597
00:32:02,560 --> 00:32:07,580
Ouais! C'est mon premier zinger. Oh, ça
ça a l'air si bon.

598
00:32:08,160 --> 00:32:09,160
Ça a l'air chaud. Merci.

599
00:32:36,400 --> 00:32:39,060
Si je devais choisir une chose que je ne choisis pas
je veux être élevé, je ne le ferais même pas

600
00:32:39,060 --> 00:32:43,460
sais. Il y a tellement de choses qui me font penser
genre, j'ai apporté des lunettes de soleil, et je suis

601
00:32:43,460 --> 00:32:44,460
je vais certainement en avoir besoin.

602
00:32:44,800 --> 00:32:48,420
Celui de Tom. J'espère que mes amis le feront
sois un peu indulgent, mais je n'y vais pas

603
00:32:48,420 --> 00:32:49,420
je te mens, je suis une brique.

604
00:32:49,640 --> 00:32:53,100
Merci à tous d'être venus au
rôti de Jax Taylor.

605
00:32:55,900 --> 00:32:56,900
Ouais.

606
00:32:56,980 --> 00:32:59,620
Tout le monde sourit évidemment, mais moi
je ne sais pas si vous le savez tous

607
00:32:59,620 --> 00:33:01,240
La mère de Cherry Brittany est en ville.

608
00:33:04,680 --> 00:33:06,180
Je ne vais même pas regarder là-dedans
direction.

609
00:33:06,440 --> 00:33:09,380
Ne le faites pas. Ok, eh bien, Jack, c'est ton 40ème
anniversaire.

610
00:33:10,320 --> 00:33:11,320
Il s'agit du 37.

611
00:33:11,860 --> 00:33:12,779
Ce n'est pas vrai.

612
00:33:12,780 --> 00:33:16,660
40 est un nombre très important pour vous.
C'est le nombre de fois que tu as donné

613
00:33:16,660 --> 00:33:19,980
votre numéro au travail. C'est le
nombre de bouteilles que vous avez volées

614
00:33:20,200 --> 00:33:24,840
Et c'est le nombre exact de fois que
Toi et Stassi avez rompu à chaque putain de merde

615
00:33:24,840 --> 00:33:25,840
week-end.

616
00:33:26,200 --> 00:33:30,100
Jack, je ne dis pas que tu es stupide.
Je dis juste que je t'ai entendu une fois demander

617
00:33:30,100 --> 00:33:31,500
ce qu'il y avait dans un tonique à la vodka.

618
00:33:34,530 --> 00:33:39,550
le journal d'Ariana Maddox est-il plein de lesbiennes
des fantasmes un peu comme votre recherche Google

619
00:33:39,550 --> 00:33:40,550
les yeux de l’histoire le font.

620
00:33:40,710 --> 00:33:44,870
Honnêtement, Ariana et moi avons l'impression que nous avons
on est bien loin de l'époque où nous

621
00:33:44,870 --> 00:33:47,590
nous couchions avec la même personne
parce que j'ai mis à niveau.

622
00:33:50,190 --> 00:33:51,490
Ariana Maddox.

623
00:33:52,230 --> 00:33:57,530
Je pense juste que c'est mignon que Kristen soit
si fière d'elle d'avoir vraiment fait

624
00:33:57,530 --> 00:33:59,980
évident et une sorte de blague typique.

625
00:34:00,220 --> 00:34:01,900
Merci pour l'introduction, Kristen.

626
00:34:02,160 --> 00:34:04,740
Vous voudrez peut-être vous essuyer la bouche.
Il y a encore des petites conneries sur le

627
00:34:04,740 --> 00:34:05,740
coin.

628
00:34:06,060 --> 00:34:11,580
Et pourquoi animez-vous cela ? À
du moins quand Jax... C'était si grave que tu

629
00:34:11,580 --> 00:34:13,040
J'ai gardé ta bouche fermée pour une fois.

630
00:34:15,239 --> 00:34:19,780
Nous pouvons échanger des coups, mais, chérie, je suis
meilleur que vous dans ce domaine. Jax, le dernier

631
00:34:19,780 --> 00:34:23,020
la fois où nous avons tous fêté ton anniversaire,
vous avez été arrêté pour vol à l'étalage.

632
00:34:23,320 --> 00:34:26,719
Mais ça va, parce que la seule chose
tu es meilleur que de te faire arrêter

633
00:34:26,760 --> 00:34:29,260
eh bien... Amener les gens à Vegas
enceinte.

634
00:34:30,920 --> 00:34:35,139
Jess adore regarder le Maury Show
parce que c'est la seule fois où il

635
00:34:35,139 --> 00:34:36,820
n'est pas le père.

636
00:34:37,980 --> 00:34:41,780
Je veux dire, si tu ne peux pas être un bon exemple
pour les gens, tu devras juste être un

637
00:34:41,780 --> 00:34:42,780
horrible avertissement.

638
00:34:42,860 --> 00:34:43,860
Joyeux anniversaire.

639
00:34:46,719 --> 00:34:48,620
Et ce sera plus proche.

640
00:34:49,159 --> 00:34:51,340
Notre future mariée, Katie Maloney.

641
00:34:51,560 --> 00:34:54,020
Jusqu'ici, tout va bien. Ce n'est pas vraiment ça
mauvais.

642
00:34:54,360 --> 00:34:59,740
Jax m'a dit un jour le meilleur
le plaisir qu'il pouvait avoir était de regarder mon

643
00:34:59,740 --> 00:35:04,760
envie de railler une nana devant moi. Je
n'aimerais rien de plus que que Tom

644
00:35:04,760 --> 00:35:06,600
railler une fille juste devant elle.

645
00:35:07,360 --> 00:35:12,400
Mais tu sais quoi ? Je peux en regarder dix
les gens ici ce soir vous insultent, mec.

646
00:35:14,040 --> 00:35:15,200
Jax est très...

647
00:35:15,640 --> 00:35:16,640
Être généreux.

648
00:35:16,740 --> 00:35:19,540
Une fois, il m'a donné des lunettes de soleil.

649
00:35:20,140 --> 00:35:22,620
Il s'avère que c'étaient ses ex-petites amies.

650
00:35:25,420 --> 00:35:27,320
Il m'a aussi donné des lunettes de soleil.

651
00:35:27,640 --> 00:35:29,320
Vous êtes notre mule à tête rouge.

652
00:35:29,820 --> 00:35:32,260
Vous êtes la chèvre qui court toujours partout.

653
00:35:32,760 --> 00:35:36,460
Et pour ceux d'entre vous qui ne savent pas quoi
cela signifie que nous non plus.

654
00:35:36,680 --> 00:35:40,600
Beaucoup de choses que Jack dit ne font pas
sens.

655
00:35:41,100 --> 00:35:42,480
Tirer des balles dans des canons officiels.

656
00:35:42,800 --> 00:35:44,640
C'est un grand garçon. Il met son pantalon
juste, tu sais.

657
00:35:45,240 --> 00:35:47,720
On pourrait faire un moment comme tout le monde.
Ce type a en quelque sorte enterré son propre pont.

658
00:35:48,040 --> 00:35:53,140
Quoi? Une chose qui me passionne vraiment
c'est que je ne suis pas le gars le plus gros du

659
00:35:53,140 --> 00:35:54,140
groupe plus.

660
00:35:56,380 --> 00:35:59,940
Je dirais, enlevons nos chemises
et tu vois, mais alors les shorts deviendraient

661
00:35:59,940 --> 00:36:01,760
excité, alors tu embrasserais les mandibules.

662
00:36:02,240 --> 00:36:02,959
Qu'est ce que c'est?

663
00:36:02,960 --> 00:36:03,960
Qu'est ce que c'est?

664
00:36:04,420 --> 00:36:08,420
Avez-vous déjà remarqué, Jack,
c'est littéralement toujours la saison des allergies ?

665
00:36:08,960 --> 00:36:11,140
C'est comme l'un de mes premiers souvenirs de
Jacques.

666
00:36:11,360 --> 00:36:12,400
J'étais à Miami comme...

667
00:36:12,770 --> 00:36:17,090
Il y a 30 ans. Et Jack donne juste un coup de pied
dans la porte et il dit, je ne peux pas

668
00:36:17,090 --> 00:36:18,090
je sens mes putains de dents.

669
00:36:19,170 --> 00:36:22,530
La dernière chose que je veux faire, c'est faire quelque chose
contact visuel avec Sherry parce que je vraiment

670
00:36:22,530 --> 00:36:23,730
je ne sais pas comment elle prend ça.

671
00:36:24,070 --> 00:36:25,150
Nous avons utilisé votre copine, dit-il.

672
00:36:25,530 --> 00:36:27,030
Tu es mon ami. Vous l'avez mérité.

673
00:36:27,290 --> 00:36:29,190
Satisfaire votre petite amie. Nous n'aurons pas de
problème. Et ça ?

674
00:36:30,070 --> 00:36:33,310
Eh bien, si tu as plu à ta copine, elle
je n'aurais certainement pas besoin de sauter dans le lit

675
00:36:33,310 --> 00:36:34,310
vous.

676
00:36:36,590 --> 00:36:37,590
Écoute, Jack.

677
00:36:37,920 --> 00:36:42,780
Si vous pensez que vous allez utiliser
La mère de Britney pour adoucir le coup de mon

678
00:36:42,780 --> 00:36:47,340
des coups de poing, tu as autre chose à venir.
C'est ton cadeau d'anniversaire.

679
00:36:47,680 --> 00:36:50,660
Ce moteur tourne, mais il y a
rien au volant.

680
00:36:52,880 --> 00:36:55,480
C'est toi, Jack. C'est ton anniversaire
présent.

681
00:36:55,900 --> 00:36:58,180
Oh mon Dieu, nous avons trop bu, bébé.

682
00:36:58,560 --> 00:36:59,760
Joyeux anniversaire, mec.

683
00:36:59,980 --> 00:37:01,220
Merci. Tellement cool.

684
00:37:01,700 --> 00:37:03,320
Putain, c'est génial.

685
00:37:04,460 --> 00:37:06,120
Je veux maintenant vous présenter mon héros. Euh-oh.

686
00:37:06,340 --> 00:37:11,000
Cette personne a été la première à amener Jack à
avouez qu'il est sociopathe.

687
00:37:11,520 --> 00:37:12,580
Stassi Schröder.

688
00:37:12,900 --> 00:37:13,900
Emportez-le.

689
00:37:14,260 --> 00:37:18,160
Bois, s'il te plaît. Faites-en un double. Dans
en fait, faites-en un triple. j'allais

690
00:37:18,160 --> 00:37:21,960
une rupture, et je travaillais chez Sir, et
Kristen était comme, tu sais quoi ? Vous

691
00:37:21,960 --> 00:37:27,420
j'ai juste besoin de rencontrer un mec. Alors elle a dit,
Jack, j'ai cette fille. Alors je pense

692
00:37:27,420 --> 00:37:31,540
Je vais aller rencontrer ce Prince
Charmant. Quelqu'un pour récupérer mon mojo.

693
00:37:32,520 --> 00:37:34,760
Et il se présente avec une autre fille.

694
00:37:35,120 --> 00:37:40,080
J'ai donc été refusé. Maintenant que je suis comme
en y repensant, c'était le seul

695
00:37:40,080 --> 00:37:43,920
fois au cours des deux années où nous étions
ensemble qu'il a refusé une fille.

696
00:37:48,040 --> 00:37:52,420
Je vais installer quelques objets et
nous allons découvrir ce qu'ils ont tous

697
00:37:52,420 --> 00:37:53,279
ont en commun.

698
00:37:53,280 --> 00:37:55,300
Voici donc Crystal.

699
00:37:56,460 --> 00:37:57,540
C'est un sandwich.

700
00:37:58,000 --> 00:37:59,000
Oh non.

701
00:37:59,200 --> 00:38:02,340
Mon Miou Miou. Et c'est ma confiance en
innocente.

702
00:38:04,080 --> 00:38:06,820
Alors qu'est-ce que toutes ces choses ont dans
commun ?

703
00:38:09,080 --> 00:38:11,540
Jack, tu peux aller te faire foutre.

704
00:38:12,780 --> 00:38:13,780
Joyeux anniversaire.

705
00:38:14,180 --> 00:38:18,580
C'était moi qui étais doux avec Jack, mais je
je respecte assez la Bretagne pour ne pas le dire

706
00:38:18,580 --> 00:38:19,379
quelque chose de bizarre.

707
00:38:19,380 --> 00:38:21,480
Lisa Vanderpump m'a envoyé une petite vidéo.

708
00:38:22,780 --> 00:38:29,340
alors monsieur Jack Taylor, qu'est-ce que je vous souhaite
bien pour ton anniversaire

709
00:38:29,340 --> 00:38:33,020
j'aimerais te dire ce que je souhaite pour moi
une chose que je souhaite pour moi, c'est que j'aimerais

710
00:38:33,020 --> 00:38:39,960
toutes mes affaires ont été volées aux gens, je le ferais
j'aime aussi que tu ne publies pas

711
00:38:39,960 --> 00:38:42,720
photos publiques de vos organes génitaux

712
00:38:46,520 --> 00:38:50,400
Plus de temps derrière mon bar que toi
derrière le mien.

713
00:38:50,680 --> 00:38:52,580
Joyeux anniversaire, Jack. Je t'aime.

714
00:38:54,380 --> 00:38:55,980
Évidemment, tu sais que ma mère est là.

715
00:38:56,500 --> 00:39:00,500
J'étais inquiet. C'est sa première fois à L
.A. Jack le veut, tu sais, il aime

716
00:39:00,500 --> 00:39:01,299
sa Corvette.

717
00:39:01,300 --> 00:39:04,400
Ma mère monte dans la Corvette avec lui. Il
ne démarre pas.

718
00:39:04,740 --> 00:39:08,640
Et tout ce qu'il dit, c'est que ça doit se réchauffer
vers le haut. Il faut qu'il chauffe. Tu as un bébé

719
00:39:08,640 --> 00:39:12,400
dedans. Et je pense juste, je sais
exactement ce que tu veux dire. Je sais, je sais.

720
00:39:16,200 --> 00:39:18,220
Tout comme tu m'as vendu la paire de
lunettes de soleil.

721
00:39:22,500 --> 00:39:25,120
Katie a donc sept demoiselles d'honneur.

722
00:39:25,540 --> 00:39:28,080
Quatre sur sept ont eu des relations sexuelles avec
Jacques.

723
00:39:29,280 --> 00:39:36,160
J'adore ça. Si vous êtes l'un des Katie
demoiselles d'honneur, il y a 57 % de chances

724
00:39:36,160 --> 00:39:37,840
il a eu son pénis à l'intérieur de toi.

725
00:39:38,400 --> 00:39:40,700
Je veux dire, il a couché avec beaucoup, beaucoup,

726
00:39:41,400 --> 00:39:42,840
beaucoup de femmes.

727
00:39:43,160 --> 00:39:44,160
Et quelques hommes.

728
00:39:45,620 --> 00:39:50,500
Tu sais, il y a beaucoup de rumeurs qui circulent
à propos de Jax ayant un homosexuel

729
00:39:50,500 --> 00:39:53,280
liaison en tant que jeune mannequin à Miami.

730
00:39:54,080 --> 00:39:57,740
C'est vraiment ennuyeux. Ils disent tout
ça devant la mère de Brittany. C'est

731
00:39:57,740 --> 00:40:00,620
seulement gay si tu l'aimes. Écoutez, ceux
les factures, ils ne vont pas payer

732
00:40:00,620 --> 00:40:01,620
eux-mêmes.

733
00:40:01,960 --> 00:40:05,960
Je vais me défendre et la laisser
sache que je ne participe à aucune activité gay

734
00:40:05,960 --> 00:40:08,920
activité. Je veux juste te dire merci
à Sherry pour ne pas être partie.

735
00:40:09,160 --> 00:40:10,380
Merci d'être un bon sport.

736
00:40:14,500 --> 00:40:15,960
Je ne sens pas mes dents.

737
00:40:17,580 --> 00:40:20,860
À venir. Est-ce que ça va ? Nous sommes probablement
je vais avoir une petite discussion.

738
00:40:30,240 --> 00:40:34,160
J'ai écrit à Tom chaque fois que je bois.

739
00:40:34,900 --> 00:40:36,060
Quoi de neuf? Quoi de neuf?

740
00:40:36,490 --> 00:40:39,930
Toi, je ne suis pas super contente. Et toi
je sais ça parce que je t'ai envoyé un texto plus tôt

741
00:40:39,930 --> 00:40:43,890
je te demande de ne rien faire qui puisse t'énerver
La maman de Brittany. Mec, c'est un rôti,

742
00:40:43,970 --> 00:40:47,810
homme. Vous avez tellement de questions. Oh,
allez. N'êtes-vous pas plus créatif que

743
00:40:47,810 --> 00:40:52,370
ça ? Je devais dire, je devais dire, je devais
dire, je devais dire, allez.

744
00:40:57,290 --> 00:40:59,850
Brittany, tu descends
La Bretagne ? Ne sois pas si en colère.

745
00:41:00,050 --> 00:41:01,550
Tout va bien. Ne sois pas si en colère.

746
00:41:01,930 --> 00:41:02,930
Bizarre mec.

747
00:41:03,210 --> 00:41:04,129
Tu dois y aller.

748
00:41:04,130 --> 00:41:05,130
D'accord. Au revoir.

749
00:41:07,310 --> 00:41:08,249
Vous avez fait un excellent travail.

750
00:41:08,250 --> 00:41:09,530
Tu étais si effrayante, maman.

751
00:41:11,230 --> 00:41:12,230
Par où dois-je commencer ?

752
00:41:12,310 --> 00:41:13,870
Je veux dire, euh, d'accord.

753
00:41:14,950 --> 00:41:15,950
Est-ce que ça va ?

754
00:41:16,990 --> 00:41:19,170
Euh, j'embrasse le gars.

755
00:41:19,890 --> 00:41:22,470
C'était le plus offensant pour moi avec un
homosexuel.

756
00:41:24,370 --> 00:41:27,210
J'ai vécu un moment avec un gay. Il est
mon meilleur ami.

757
00:41:27,450 --> 00:41:29,950
J'ai fait quelques nus. Il a fait des nus ? Nu
des photos ?

758
00:41:30,170 --> 00:41:32,430
En fait, tu sais quoi ? j'ai vu ça
photo dans mon salon.

759
00:41:32,650 --> 00:41:33,650
Venez ici!

760
00:41:34,130 --> 00:41:35,770
Mec, tu sens tellement bon.

761
00:41:37,410 --> 00:41:40,190
Pouvons-nous simplement ne pas le faire ? j'ai été grillé
ça suffit ce soir. Pouvons-nous juste rentrer à la maison ?

762
00:41:40,690 --> 00:41:43,310
Genre, ils en parlaient, genre, c'était
quelque chose de bien plus. Oh, je sais, parce que

763
00:41:43,310 --> 00:41:46,710
mes amis me donnaient du fil à retordre.
Mais cela a été une surprise pour moi aussi.

764
00:41:47,170 --> 00:41:50,550
J'ai un sérieux problème avec les gens
me juger. Allons-nous avoir une conversation

765
00:41:50,550 --> 00:41:53,750
à la maison ? Ouais, nous allons probablement
discutons un peu. Je sais que

766
00:41:53,750 --> 00:41:57,070
Sherry est une chrétienne très conservatrice
madame, mais de toutes les choses que j'ai

767
00:41:57,070 --> 00:42:00,750
fait dans ma vie, aller en prison, le
la tricherie, le vol, la chose qui

768
00:42:00,750 --> 00:42:03,290
ce qui ressort le plus, c'est que j'aurais pu
embrassé un mec.

769
00:42:03,730 --> 00:42:04,730
Vraiment?

770
00:42:07,360 --> 00:42:09,180
La prochaine fois sur les règles de Vanderpump.

771
00:42:09,440 --> 00:42:11,820
J'ai amené mes futurs garçons d'honneur avec
moi.

772
00:42:12,100 --> 00:42:13,620
Les coupes rabattables sont ce que nous voulons tous.

773
00:42:14,080 --> 00:42:16,700
Oh, ouais, tu as besoin d'une coupe athlétique, mec.
Quoi?

774
00:42:17,100 --> 00:42:18,100
Hé, il est sensible.

775
00:42:18,420 --> 00:42:21,360
Les demoiselles d'honneur en ont une autre
réunion. Je ne sais pas si c'est comme ça

776
00:42:21,360 --> 00:42:22,880
les choses roulent dans votre cas.

777
00:42:23,400 --> 00:42:24,400
Je m'impliquerais vraiment.

778
00:42:25,520 --> 00:42:29,620
C'était abrasif d'être comme, je
je m'en fous de toi. je ne le fais pas

779
00:42:29,620 --> 00:42:32,880
que te dire. Cela n'arrivera pas
La Nouvelle-Orléans, donc si vous ne pouvez pas obtenir

780
00:42:32,880 --> 00:42:33,678
le long, je ne sais pas.

781
00:42:33,680 --> 00:42:35,080
Maman doit te parler du
rôti.

782
00:42:35,320 --> 00:42:37,100
Quelque chose à propos de ton homosexualité.

783
00:42:37,520 --> 00:42:40,560
Cela ne s'est pas produit. Soit tu prends mon
mot pour cela ou vous ne le faites pas. Il n'y a pas

784
00:42:40,560 --> 00:42:41,399
avoir de l'attitude.

785
00:42:41,400 --> 00:42:42,400
Je vais y aller.

786
00:42:44,160 --> 00:42:45,380
James joue vendredi.

787
00:42:45,680 --> 00:42:47,680
On y va. Faisons-le. Merci pour
venir.

788
00:42:48,320 --> 00:42:49,320
Plus tard, DJ Kip.

789
00:42:54,060 --> 00:42:57,540
Pour en savoir plus sur les règles de Vanderpump, rendez-vous sur
bravotv.com.

